Uriah Heep — Live in Bijou Theater 1972 (видео)

И еще раз July Morning  и Easy Livin’, плюс предконцертная суета и небольшое интервью с участниками Uriah Heep.

Этот короткий фильм был снял в качестве промо-ролика и предназначался для трансляции по американскому телевидению. Была назначена дата трансляции — 10 августа 1972 года, однако она не состоялась по неизвестной причине. По информации, опубликованной на сайте www.davidbyron.net, съемка происходила в церкви города Каяхога-Фоллс (Cuyahoga Falls, штат Огайо). Продюсеры — Джон Парди (John Purdy) и Proenix Productions. Декорации — Рой Котнер (Roy Cotner).

Полная версия фильма не была выпущена.

  • Дэвид Байрон — вокал
  • Кен Хенсли — клавишные
  • Мик Бокс — гитара
  • Гэри Тэйн — бас-гитара
  • Ли Керслейк — ударные

Часть 1

Часть 2

Расшифровка интервью из второй части видеозаписи:

Журналист: Чем отличается реакция английской и американской аудиторий? Есть ли какая-то разница?

Кен Хенсли: Американцы — заинтересованные и увлечённые.

Ли Керслейк: Но у нас нет никаких предпочтений, где играть.

Дэвид Байрон: В Америке и Англии мы любим выступать больше всего. Америка – самая подготовленная страна для рок-н-ролла, а Англия — наш дом, так что нам нравится играть там. Нам также нравится выступать в Европе.

Журналист: Вы сильно устаёте в турне?

Ли Керслейк: Да.

Гэри Тэйн: Разве мы выглядим бодрыми сейчас?

Журналист: В какой мере вы меняете свой материал для сцены по сравнению с тем, что вы делаете в студии?

Кен Хенсли: В каком смысле «меняете»?

Журналист: Изменяется ли аранжировка?

Ли Керслейк: Мы обычно немного удлиняем песни. И ещё у нас есть реальная проблема с тем, чтобы закончить играть.

Журналист: Полагаю, всё идет по нарастающей…

Ли Керслейк: Да. Поэтому бывает трудно закончить.

Кен Хенсли: Естественно, на сцене что-то будет отсутствовать из студийного материала.

Гэри Тэйн: То, чего можно добиться в студии, ты не можешь получить на сцене. Эффекты и всё такое.

Журналист: Ну, на сцене ты получаешь драйв, которого нет в студии.

Ли Керслейк: Правда.

Гэри Тэйн: Конечно.

Дэвид Байрон: Есть такие песни, которые сперва создаешь в студии, а потом на сцене они сами по себе эволюционируют, меняются в плане саунда. И есть определённые звуки, которые ты используешь в студии, но не можешь использовать их на сцене. Надо искать компромисс и подбирать похожий звук.

Ли Керслейк: Публика приходит посмотреть на тебя, потому что запись-то все уже слышали. Они хотят увидеть тебя. Они не хотят, чтобы ты стоял и играл ту же самую музыку. Они хотят увидеть немного действия…

Гэри Тэйн: Например, чтобы ты спину сломал… или повесился – вот будет классно!

Ли Керслейк: Да, разбил бы свои инструменты… Тогда ты крутой музыкант.

Журналист: Вы в турне много пишете?

Мик Бокс: Да, это единственное время, которое у нас есть для сочинения музыки, потому что мы всё время едем куда-то. По сути дела, произведения так или иначе рождаются из того, что с нами случается в дороге.

Author: Elena Stepanova

Этот материал также доступен на другом языке: Английский

, , , , , Нет комментариев

Добавить комментарий

Рейтинг@Mail.ru